A new letter highlights that safeguarding biodiversity in the Third Pole—the Qinghai-Xizang Plateau and surrounding mountain systems—will depend not only on scientific research and policy implementation, but on greater recognition and support for local communities and their biocultural practices.